Как пишется «адрес»?

Рубрика: word

адрес

Слово «адрес» пра­виль­но пишет­ся с одной бук­вой «с» в корне.

Узнаем, как пишет­ся в рус­ском язы­ке «адрес» или «адресс», с одной бук­вой «с» или двумя.

Чтобы выбрать пра­виль­ное напи­са­ние это­го сло­ва с удво­ен­ной соглас­ной или нет, выяс­ним его зна­че­ние и про­ис­хож­де­ние. В рус­ском язы­ке сло­во «адрес» мно­го­знач­ное. Им называют

В рус­ском язы­ке это сло­во по сво­е­му про­ис­хож­де­нию явля­ет­ся заим­ство­ван­ным. Большинство заим­ство­ван­ных слов из дру­гих язы­ков име­ют удво­ен­ные соглас­ные в корне:

  • аппе­тит
  • бал­ла­да
  • тер­ра­са
  • ком­мер­сант
  • эффект

Исследуемое назва­ние место­по­ло­же­ния кого-либо или чего-либо вос­хо­дит к фран­цуз­ско­му сло­ву adresse. Через посред­ни­че­ство поль­ско­го язы­ка оно было усво­е­но рус­ским языком.

Как видим, в языке-источнике это сло­во име­ет двой­ное напи­са­ние соглас­ных. По нашим наблю­де­ни­ям, сло­вам рус­ско­го язы­ка не свой­ствен­но нали­чие двой­ных соглас­ных в кон­це. Возможно, по этой при­чине эта лек­се­ма при заим­ство­ва­нии из фран­цуз­ско­го язы­ка «поте­ря­ла» одну конеч­ную соглас­ную бук­ву и при­об­ре­ла  напи­са­ние с одной соглас­ной в корне.

Отметим, что в рус­ском язы­ке мно­гие ино­языч­ные сло­ва так­же «уте­ря­ли» двой­ные согласные:

  • офи­цер
  • биз­нес
  • гале­рея
  • волей­бол
  • актри­са

и пр.

Имеем в виду, что так­же в корне это­го суще­стви­тель­но­го с помо­щью род­ствен­ных слов невоз­мож­но про­ве­рить без­удар­ную глас­ную, обо­зна­чен­ную бук­вой «е»:

Морфемный состав
а́дрес   — корень/окончание

Чтобы усво­ить, как пра­виль­но пишет­ся это сло­вар­ное сло­во, про­чтем при­ме­ры предложений.

Примеры

Ты уве­рен, что точ­но зна­ешь адрес Александра?

Пришлите мне, пожа­луй­ста,  адрес  это­го сай­та на элек­трон­ную почту.

На поч­то­вом кон­вер­те раз­бор­чи­во ука­зан адрес отправителя.

В  заим­ство­ван­ном сло­ве «адрес» напи­са­ние бук­вы «е» про­ве­рим по орфо­гра­фи­че­ско­му словарю.

В суще­стви­тель­ном «адрес» удар­ным явля­ет­ся пер­вый глас­ный кор­ня. В заудар­ном сло­ге неяс­но слы­шит­ся глас­ный звук:

а́дрес    — корень/окончание

Возникает сомне­ние в напи­са­нии бук­вы «е» или «и» в корне инте­ре­су­ю­ще­го нас слова.

Чтобы пра­виль­но напи­сать бук­ву «е» в сло­ве «а́дрес», исполь­зу­ем прин­цип рус­ской орфо­гра­фии, что в без­удар­ном поло­же­нии пишет­ся та же глас­ная бук­ва, кото­рая высту­па­ет в том же сло­ге подо­бран­но­го одно­ко­рен­но­го сло­ва или в грам­ма­ти­че­ской фор­ме исход­но­го слова.

Понаблюдаем, как мож­но про­ве­рить без­удар­ные глас­ные уда­ре­ни­ем с помо­щью про­ве­роч­ных слов в сле­ду­ю­щих лексемах:

  • храни́ть — охра́на;
  • удивля́ться — ди́вный;
  • гнездо́ — гнёзда;
  • гляде́ть — гля́нет.

Аналогично поищем про­ве­роч­ное сло­во сре­ди род­ствен­ных лек­сем к суще­стви­тель­но­му «а́дрес» с целью, что­бы про­ве­рить уда­ре­ни­ем глас­ный во вто­ром сло­ге корня:

а́дрес — а́дресный, адреса́т, адреса́нт, адреса́ция, адресова́ть, адресова́ние

Безударный глас­ный в корне суще­стви­тель­но­го «адрес» не смог­ли про­ве­рить одно­ко­рен­ные сло­ва. Делаем вывод, что заим­ство­ван­ное через посред­ни­че­ство поль­ско­го язы­ка из фран­цуз­ско­го сло­во «адрес» явля­ет­ся словарным.

А́дрес на кон­вер­те был напи­сан совер­шен­но неразборчиво.

Укажи точ­но в анке­те а́дрес сво­ей элек­трон­ной почты.

Также обра­тим вни­ма­ние, что в рас­смат­ри­ва­е­мом сло­ве пишет­ся одна бук­ва «с» в кон­це сло­ва, хотя во фран­цуз­ском язы­ке это сло­во пишет­ся с дву­мя «ss» (address). Аналогично в рус­ском язы­ке утра­ти­ли двой­ное напи­са­ние соглас­ных сле­ду­ю­щие заим­ство­ван­ные слова:

  • актриса
  • галерея
  • атака
  • десерт.

Научимся раз­ли­чать одно­ко­рен­ные слова-паронимы «адре­сат» и «адре­сант», что­бы избе­жать лек­си­че­ской ошиб­ки в сво­ей речи (сме­ше­ние паронимов).

  • Адресат — это лицо, полу­ча­ю­щее кор­ре­спон­ден­цию от кого-то.
  • Адресант — это  отпра­ви­тель пись­ма, теле­грам­мы или любо­го дру­го­го сообщения.

Примеры

Адресат вовре­мя полу­чил мое письмо.