допоздна или до поздна
В русском языке слово «допоздна» пишется всегда только слитно – допоздна.
Чтобы понять, как правильно пишется слово, в первую очередь нужно определить, к какой части речи оно относится. В нашем случае мы имеем дело с наречием, которое образовалось от прилагательного «поздний» с помощью приставки до– и суффикса –а.
Согласно правилам орфографии наречия, образованные от прилагательных приставочным или приставочно-суффиксальным способом, пишутся слитно. Например: дотемна, досыта, дочерна.
Поэтому вариант раздельного написания «до поздна» изначально является ошибочным.
В русском языке нет слова «поздна», а вот «допоздна» имеет значение – до позднего времени суток или до ночи. Следует запомнить, что правильно писать слитно – допоздна.
- Алёна допоздна вчера смотрела телевизор, поэтому утром еле поднялась.
- Гости засиделись у нас допоздна, поэтому пришлось вызывать им такси.
- В нашем государстве несовершеннолетним гражданам запрещено гулять допоздна на улице.
- Папочка, ты сегодня работаешь допоздна?
- Выполняя важное поручение шефа, Елене пришлось посидеть допоздна за компьютером.
Слово «допоздна», образованное от однокоренного прилагательного, пишется слитно с приставкой до- в отличие от наречий, образованных от существительных с предлогом «до».
Выясним, как следует писать слово «допоздна» или «до поздна», слитно или раздельно, определив часть речи и способ образования.
Чтобы понять, к какой части речи принадлежит интересующее нас слово, воспользуемся следующим высказыванием:
Не засиживайся допоздна́ у компьютера!
Не засиживайся (как долго?) допоздна́.
Это слово определяет признак действия, не изменяется и отвечает на обстоятельственный вопрос. По этим грамматическим признакам выясним, что оно является наречием.
Второй шаг — разбор слова по составу:
допоздна́ — приставка/корень/суффикс.
Предлог-приставка до- с наречиями пишется по-разному в зависимости от того, от слова какой части речи оно образовано. Если наречие является производным от словоформы существительного с предлогом «до», то оно пишется, конечно, раздельно, например:
- задержаться до полуночи;
- писать до востребования;
- наелся до отвала;
- устать до смерти;
- танцевать до упаду;
- измениться до неузнаваемости;
- нужно до зарезу.
Сюда же относится и наречие «до завтра», в составе которого неизменяемое слово «завтра» выполняет роль существительного.
Оставайтесь до завтра, и вас отвезёт шофер (Агата Кристи).
Только наречие «дотла», которое без приставки не употребляется, и слова «доверху», «донизу», «довеку», образованные от существительных с пространственным и временным значением «верх», «низ», «век», пишутся слитно.
Рядом с весами на изящном малахитовом столике стояла большая плоская хрустальная ваза, доверху наполненная чем-то круглым и блестящим (О. Любомудрова).
Кто-то вскрыл сундук и перерыл его сверху донизу (Р. Стивенсон).
Будьте мои слова крепки и ёмки, тем словам ключ в море, замок в роще, отныне и довеку (А. Соколова).
Рассматриваемое наречие образовано с помощью приставки и суффикса от слова другой самостоятельной части речи — имени прилагательного:
поздний — допоздна.
Это словообразование имеет основополагающее значение в выборе слитного написания, так как такие наречия, образованные от прилагательных, как правило, с любыми приставками пишутся слитно, например:
- белый — раскалиться добела;
- красный — загореть докрасна;
- слепой — тыкаться сослепу;
- давний — издавна знать;
- правый — стоять справа;
- прямой — идти напрямую;
- ручной — делать вручную.
Примеры
В первый же вечер засиделись допоздна, беседуя под стрекотание цикад (А. Макова).
Допоздна шумит проспект под нашими окнами.
Летом многие гуляют допоздна.