Как пишется «хочется» или «хочеться»?

Рубрика: word

хочется или хочеться

Слово «хочет­ся» пра­виль­но пишет­ся без мяг­ко­го знака.

Чтобы понять, поче­му пра­виль­но пишет­ся «хочет­ся», а не оши­боч­но — «хочеться», выяс­ним часть речи и фор­му слова.

Выражая свое жела­ние,  в раз­го­во­ре мы часто упо­треб­ля­ем сле­ду­ю­щие рече­вые формулы:

  • мне хочет­ся поесть;
  • ему хочет­ся поспать;
  • тебе хочет­ся попла­вать в реке;
  • нам хочет­ся посмот­реть этот фильм;
  • им хочет­ся встре­тить­ся с нами.

Он вспом­нил об этом, про­хо­дя мимо одно­го съест­но­го заве­де­ния, вро­де хар­чев­ни, и почув­ство­вал, что ему хочет­ся есть (Ф. М. Достоевский. Преступление и наказание).

В этих син­так­си­че­ских кон­струк­ци­ях, как видим, нет под­ле­жа­ще­го, кото­рое обыч­но выра­жа­ет­ся  суще­стви­тель­ным или место­име­ни­ем в фор­ме име­ни­тель­но­го паде­жа, а ска­зу­е­мым явля­ет­ся гла­гол состо­я­ния «хочет­ся» в паре с инфи­ни­ти­вом (неопре­де­лен­ной фор­мой гла­го­ла), име­ю­щим кон­крет­ное лек­си­че­ское значение.

Сделаем вывод, что сло­во «хочет­ся» явля­ет­ся без­лич­ным гла­го­лом в воз­врат­ной фор­ме, на что ука­зы­ва­ет в его мор­фем­ном соста­ве пост­фикс -ся:

хочется — корень/окончание/постфикс.

Интересующее нас сло­во оформ­ле­но как гла­гол 3 лица един­ствен­но­го чис­ла насто­я­ще­го вре­ме­ни, например:

  • радо­вать­ся — он (что дела­ет?) радуется;
  • улы­бать­ся — девоч­ка (что дела­ет?) улыбается;
  • сме­ять­ся  — малыш (что дела­ет?) смеётся;
  • наде­ять­ся — юно­ша (что дела­ет?) надеется.

В соот­вет­ствии с этим пра­ви­лом выбе­рем напи­са­ние рас­смат­ри­ва­е­мо­го без­лич­но­го глагола.

Дрожащим голо­сом  объ­яви­ла она, что ей ужи­нать не хочет­ся, и ста­ла про­щать­ся с отцом и мате­рью (А. С. Пушкин. Повести Белкина).

Сравним с ана­ло­гич­ным напи­са­ни­ем  без­лич­ных воз­врат­ных глаголов:

  • уже смер­ка­ет­ся;
  • дедуш­ке нездоровится;
  • у моря лег­ко дышится;
  • летом хоро­шо спит­ся на сеновале;
  • заме­ча­тель­но дума­ет­ся при быст­рой ходьбе.

Им хочет­ся, что­бы я рас­ска­зал всю исто­рию, с само­го нача­ла и до кон­ца, не скры­вая ника­ких подроб­но­стей, кро­ме гео­гра­фи­че­ско­го поло­же­ния ост­ро­ва (Роберт Льюис Стивенсон. Остров сокровищ).

Не рань­ше чем я уеду отсю­да, мне хочет­ся что-нибудь для вас сде­лать (Фредерик Стендаль. Красное и чёрное).

Чувствуя, как ему хочет­ся про­честь в их взгля­де хотя бы тень надеж­ды, они опус­ка­ли гла­за (Жюль Верн. Дети капи­та­на Гранта).

Я заме­тил, что дика­рям очень хочет­ся пола­ко­мить­ся мясом уби­то­го лео­пар­да, и мне при­шло в голо­ву, что будет хоро­шо, если они полу­чат его от меня в дар (Даниель Дефо. Робинзон Крузо).