во истину воскресе или воистину воскресе
Слово «воистину» в контексте «Воистину воскресе!» является наречием, которое пишется слитно с приставкой во-.
В день Пасхи Христовой многие люди поздравляют друг друга с этим светлым праздником и обмениваются между собой фразами:
Христос воскресе!
Воистину воскресе!
Возможно, кому-то нужно написать эту поздравительную фразу и отправить смс-сообщение своим родственникам, друзьям, сослуживцам и коллегам. Как же правильно пишется слово «воистину» или «во истину», слитно или раздельно?
Чтобы выбрать правильный вариант написания интересующего нас слова, определим способ его образования:
От существительного «истина» с помощью приставки и суффикса образовано новое слово — однокоренное наречие, которое имеет следующий морфемный состав:
Анализируемое наречие обозначает признак действия и отвечает на обстоятельственный вопрос:
Рассматриваемое слово синонимично словам этой же части речи — наречиям «поистине», «действительно», «подлинно», что еще раз подтверждает его частеречную принадлежность.
Это слово пишется слитно в русской орфографии, как и многие наречия с приставкой в-/во-, например:
- прийти вовремя;
- вовсе неинтересный;
- собрать воедино;
- отправиться вброд;
- оглянуться вокруг;
- отметить вначале;
- отдать взамен.